日本の環境の持続可能性 – 人間の健康と福祉のスコアは高いが環境問題に関しては最悪

Environmental Sustainability in Japan – high score of human health and welfare, but the worst for environmental issues

日本の環境持続可能性の評価に関する新しい研究では、日本は人間の健康やその他の福祉指標については最高の成績を収めている一方、1人当たりのCO2排出量や淡水の富栄養化などの吸収機能指標については最悪であると報告している。

この研究により、日本は2011年から2017年にかけて総合的な環境持続可能性に関して大きな変化を経験しておらず、対流圏オゾン汚染などの問題に対する政策に取り組む必要があると指摘している。

The new study of assessment in environmental sustainability in Japan reported that Japan performs best for the human health and other welfare indicators, but worst for the sink function indicators such as the per-capita CO2 emissions and the eutrophication of freshwater. 

The study revealed that Japan has not experienced significant changes in terms of aggregate environmental sustainability throughout the 2011–2017, and that Japan needs to work on policies such as tropospheric ozone pollution.

https://link.springer.com/article/10.1007/s11625-023-01441-x