間接喫煙にさらされると、幼児や子供では乳幼児突然死症候群、呼吸器感染症、耳の感染症、喘息発作を引き起こし、非喫煙者では冠状動脈性心疾患、脳卒中、肺がんを引き起こす可能性がある。
Exposure to secondhand smoke can cause sudden infant death syndrome, respiratory infections, ear infections, and asthma attacks in infants and children, and coronary heart disease, stroke, and lung cancer in adult nonsmokers.
曝露率は、家の中で喫煙者がいる人が最も高い (73.0%)。 職場や公共の場での包括的な禁煙法と政策、および家と車での禁煙規則により、すべての非喫煙者の受動喫煙をさらに減らすことができる。
Exposure prevalence was highest among people with someone who smoked inside the home (73.0%). Comprehensive smoke-free laws and policies for workplaces and public places and smoke-free rules for homes and vehicles can further reduce secondhand smoke exposure among all nonsmokers.
